Post
冷たい雨に撃て、約束の銃弾を #素晴らしい映画邦題
(@AkoustamS) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
これはどう考えても特攻野郎Aチームあとワイルドスピードシリーズも原題が滑りすぎて相対的にってのもあるけど邦題のが全部いい HonestTrailersでも「つまんないから邦題使っていい？」ってネタにされてた
(@pigeon_inside) May 11, 2017
恋する惑星 #素晴らしい映画邦題 原題は『重慶森林』。90年代に流行ったなぁこの映画。
(@heisukeend) May 11, 2017
聖剣無双
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/uTKlxSx0Jq(@tetchiri2) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
邦題「慕情」
原題: Love Is a Many-Splendored Thing pic.twitter.com/AjB4D9uUXW(@jo3woc) May 11, 2017
これしかないでしょう！
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/s8IQSBMeWv
(@shiketa2121) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題 このタグ良いな。選ぶ人の邦訳に対する思想が如実に出る。
(@k_ichien) May 11, 2017
「LIFE FORCE」「スペース・バンパイア」もなかなか
(@_RandL) May 11, 2017
原題「Brazil」
邦題『未来世紀ブラジル』
付け加え系邦題の最高峰。#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/yn7VIgEhag(@godbrother_eye) May 11, 2017
『ロード88』
(@peachixi) May 11, 2017
やっぱりこれかしら？ #素晴らしい映画邦題 #パロディ pic.twitter.com/zA9zLGvBWG
(@yuki_sakichan) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
これは公開当時わりと評価された「セブンティーン」
現代はTelling Lies In America（アメリカで嘘をついた） pic.twitter.com/D8wljkZIrX(@mitakosama) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
裁かれるは善人のみロシアらしいと感じられた気が
(@nanost235) May 11, 2017
「おしゃれ泥棒」 #素晴らしい映画邦題 https://t.co/wAMJjZNUjx
(@TOWER_Movie) May 11, 2017
タイトルを付けるとしたらこの素晴らしい映画に邦題を！かな？#素晴らしい映画邦題
(@hiroaki2522) May 11, 2017
John Carpenter’s The Thing
遊星からの物体X
escape from new york
ニューヨーク1997
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/pIcPMYSVNl
(@Weil__) May 11, 2017
雨に唄えば#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/SWHUWudksG
(@assi_na) May 11, 2017
原題「Up」
邦題「カールじいさんの空飛ぶ家」#素晴らしい映画邦題(@4n523) May 11, 2017
哀愁(Waterloo Bridge)とか #素晴らしい映画邦題 慕情(Love Is a Many-Splendored Thing)とか望郷(Pépé le Moko)とか漢字二文字シリーズはうまいなーと思う
(@owaraigasukida) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
『とらわれて夏』
原題:Labor Day pic.twitter.com/HgpL6hLaXx(@marine3245) May 11, 2017
コメント