Post
『荒野の七人』
原題: Magnificent Seven#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/mEKwGkPjir(@halbarad_bg) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
Call me the dragon 『帰ってきたドラゴン』
Little Godfather from Hong Kong『無敵のゴッドファーザードラゴン世界を征く』 pic.twitter.com/zfsaN3fJvS(@shigechan180) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
「ミニミニ大作戦」は原題知ると良作に思えるよ！(@attaboyflowers) February 7, 2017
ビートルズがやってくる ヤアヤアヤア #素晴らしい映画邦題
元は、 A hard days night
(@akettleissingin) February 7, 2017
原題：Orgy of the Dead
邦題：死霊の盆踊り原題：er Summer des Samurai.
邦題：ベルリン忠臣蔵#素晴らしい映画邦題(@hibarin03) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
極道修行 決着（おとしまえ）
原題：
筆者なら「チンピラ修行」としてしまうだろうf(^^;(@keirin_syokyu) February 7, 2017
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか pic.twitter.com/UqoYOsO8Xc
(@round_3rd) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
このタグに対していいねを付けたい、、！が今のところ思い出せるのがこれくらい。「死ぬまでにしたい10のこと」(原題:My life with out me) pic.twitter.com/hgIh1KELXa(@delfonics13) February 7, 2017
ミクロの決死圏
Fantastic Voyage
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/DX2NdUr9IQ(@banraidou) February 7, 2017
これ、子供の頃で見て、その後原題を知った時には
なんじゃ？
と、思った「宇宙水爆戦」#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/DlbQF8zTNS(@overcomeon) February 7, 2017
雨に唄えば(Singin’ in the Rain)
危険な遊び(The Good Son)
いまを生きる(Dead Poets Society)
マイフレンドフォーエバー(The Cure)(@k924xx507i) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
荒野のダッチワイフ#日本映画(@herenkera1) February 7, 2017
「画家と庭師とカンパーニュ」
Dialogue avec mon jardinier
#素晴らしい映画邦題(@berudiokki) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/pDbpH5wA0D
(@srbw312) February 7, 2017
Quadrophenia「さらば青春の光」
The Song Remains The Same 「狂熱のライブ・永遠の詩」
Almost Famous「あの頃ペニー・レインと」
ロック映画は名邦題多し #素晴らしい映画邦題(@thewayofhobby) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
私が知ってるのだと、やっぱり『ハムナプトラ』かなぁ。
邦題『 ハムナプトラ失われた砂漠の都 』だけど、元は『The Mummy』だもの。(@librarian1217) February 7, 2017
『ドラゴン・コップス 微笑（ほほえみ）捜査線』（原題『不二神探』）
これが極めつけかな？w#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/V9RUad1l1K(@ninton) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/ZZJhPAi2sS
(@cts_arihs) February 7, 2017
#素晴らしい映画邦題
『巴里を追いかけて』
TRAVELLING AVANT pic.twitter.com/lALG9XHDjP(@teamokuyama) February 7, 2017
コメント