Post
バトルロイヤル#素晴らしい映画邦題
(@papagawara_bot) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
原題:｢Sniper｣
邦題:｢山猫は眠らない｣
なかなか映画の内容と合ってる。原題だとそのまま過ぎる( ˙-˙ )(@War_Tau) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
『慕情』 pic.twitter.com/ugFhqE0MRn(@astroboy_kun3) May 11, 2017
ゾンビコップ（原題:Dead Heat）
(@SPYder_5) May 11, 2017
かなり気が早いけど、名画座で2本立てにしたい組み合わせの題名ですね。 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/HTgaS5qU9g
(@robopic) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
『昼下がりの情事』 pic.twitter.com/kuja9kEa8X(@astroboy_kun3) May 11, 2017
｢深夜の告白｣にテンションがあがっている… #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/hpmC5OaoAa
(@gesamtpris) May 11, 2017
ちょっと待って、沈黙の戦艦が無いやん！
ということで。原題【UNDER SIEGE】 pic.twitter.com/80A2W8yMKH
(@sol_lucet_mare) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
原題「The Shallows（浅瀬）」邦題「ロスト・バケーション」
最初は邦題聞いて「なんだかなぁ…」と思ってたけど、原題の意味を調べると、こっちの方がいいやってなった。
あと何度でも訴えるけどカモメかわいいよカモメ。 pic.twitter.com/fELJUclNnc(@materia_crazy) May 11, 2017
恋する惑星
原題 ﾁﾝｷﾝﾏﾝｼﾝ（ただの尖沙咀のマンション）#素晴らしい映画邦題
(@playboy800) May 11, 2017
ジェイミー、童貞やめるってよ。 #素晴らしい映画邦題
(@ToisuPallete) May 11, 2017
｢お熱いのがお好き｣
｢昼下がりの情事｣
｢アパートの鍵貸します｣
ビリー・ワイルダー作品は邦題も素敵(^^)｢情婦｣を除いて #素晴らしい映画邦題
(@gesamtpris) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
Sister Act天使にラブ・ソングを
The A-Team特攻野郎Aチーム
The Return of the Living Deadバタリアン
BONNE AND CLYDE俺たちに明日はない(@ikd_hdk) May 11, 2017
#素晴らしい映画邦題
悪魔の毒々モンスター(@celesphere_rose) May 11, 2017
何度でも言う。
「ベルリン・天使の詩」#素晴らしい映画邦題原題は「Der Himmel über Berlin」
日本語直訳すれば「ベルリンの天空」みたいな感じ。Himmelには空と天国の両方の意味があるよ。(@aushi_34d) May 11, 2017
個人的最近ヒットは「アウトロー」
原題は「Jack Reacher」
#素晴らしい映画邦題(@mountwest94) May 11, 2017
炎628#素晴らしい映画邦題https://t.co/MhHwKw2Quu
(@adlonberlin2) May 11, 2017
「きみに読む物語」#素晴らしい映画邦題
(@yt0_0kh) May 11, 2017
『史上最悪のボートレース ウハウハザブーン』以外の何を挙げろと言うのか #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/K0LIvAX2Cx
(@hatsuka) May 11, 2017
昼下がりの情事
アラバマ物語
素晴らしき哉、人生！#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/urIZlWkJqM(@_bbzkman) May 11, 2017
コメント