国内

#素晴らしい映画邦題

(c)New Line Productions, Inc.

Post

#素晴らしい映画邦題

邦題『カリブの熱い夜』
原題『Against All Odds』

そもそもよくわからん内容の映画だが、原題だともっとわかり難い

(@23232WEFS) May 10, 2017

『マイティ・ソー 』のソ副邦題のせいで #素晴らしい映画邦題 なんてタグが。
以前、『アベンジャーズ』1作目ラストのシャワルマ屋シーンを深夜のバーに変えた上手い絵画を見ながら、前ツイ出の趣味仲間との馬鹿話で「ソーさんは炙りトロ好き」というキャラが出来上がった。という #余談

(@h_kn11) May 10, 2017

#素晴らしい映画邦題
邦題:唇からナイフ
原題:MODESTY BLAISE pic.twitter.com/0nmO8A3bh3

(@HortenCynthia) May 10, 2017

花様年華
#素晴らしい映画邦題

(@wild43flower) May 10, 2017

多分原題訳は「シアトルで眠れない」「めぐり逢えたら」 #素晴らしい映画邦題

(@UTABAKAMARCHS56) May 10, 2017

愛と哀しみの果て
Out of Africa
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/VGPQrKNUAg

(@SachikoTweet) May 10, 2017

「ランボー」「俺たちに明日はない」「死霊のはらわた」あたりかな #素晴らしい映画邦題

(@nishiatu1969) May 10, 2017

#素晴らしい映画邦題
「食人族」だろ!!これ以上ないってくらい名は体を表してるぞ!!メインビジュアルも貼り付けたいけど自重するぞ!!

(@bdbdDady) May 10, 2017

『007は二度死ぬ』 #素晴らしい映画邦題
(You Only Live Twice)

(@khoryu) May 10, 2017

おっぱいゾンビ #素晴らしい映画邦題

(@bouya_sun) May 10, 2017

多分原題訳は「午後の中の愛」「昼下がりの情事」 #素晴らしい映画邦題

(@UTABAKAMARCHS56) May 10, 2017

ロジャー・コーマン全集欲しいわあ
「戦慄!プルトニウム人間」とか「恐怖の振り子」とか「デス・レース2000」とか…低予算を智慧と工夫で補う姿勢は尊敬するぞ「B級映画の帝王」

邦題:姦婦の生き埋葬
原題:The Premature Burial#素晴らしい映画邦題

(@bird_in_iwami) May 10, 2017

殺しが静かにやって来る
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/hjwvhLs9eo

(@r_kurusu) May 10, 2017

コメント

タイトルとURLをコピーしました