Post
#素晴らしい映画邦題
蜂のように撃ちまくる銃撃戦 pic.twitter.com/awX1bA09Af(@deadcow48) May 10, 2017
地獄のシオマネキ カニ味噌のしたたり #素晴らしい映画邦題
(@metapoko) May 10, 2017
『可愛いだけじゃダメかしら』 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/NcN539ge1H
(@yamanenamay) May 10, 2017
激突! pic.twitter.com/Xl2ozAPD9H
(@hitsujidayon) May 10, 2017
『エレベーターを降りて左』 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/jMY3OkDyBi
(@yamanenamay) May 10, 2017
遊星からの物体X pic.twitter.com/72jyPnKSI0
(@hitsujidayon) May 10, 2017
「ヴィンセントが教えてくれたこと」(St.Vincent)
映画を観終わったあとは原題の方がいいなぁって思うけど、観る前だったら圧倒的に邦題と思う。あとポスターが日本版の方が好きだったな。 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/Brqh5uzHZx(@slhukss1) May 10, 2017
【嵐が丘】この前、放送大学の英語の授業でやってた
原題は”Wuthering Heights”
直訳すっと「風がビュービュー強く吹く高台」
あんま艶っぽくないね。映画は観てないw観ようかな! pic.twitter.com/YQgfj59Ed9
(@KHN723) May 10, 2017
愛と青春の旅立ち#素晴らしい映画邦題
画が無くすんません^^;(@tama_sh_21) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題 という話になると必ずと言っていいほど「カールじいさんの空飛ぶ家」が引き合いにだされるけど、僕は原題のシンプルさも好きよ…? pic.twitter.com/lbV38se5zL
(@ag_hopemon) May 10, 2017
名探偵登場 pic.twitter.com/ipdlUywXmF
(@hitsujidayon) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題
帝王伝説 pic.twitter.com/bS9JoMLnmB(@deadcow48) May 10, 2017
『処刑ライダー』 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/QWumoezb1f
(@yamanenamay) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題
『クレイジー・ドライブ』(原題Stretch )
は、2014年に公開された犯罪コメディ映画。
日本未公開作品だけれど面白いので観て欲しい!! pic.twitter.com/wpWdvdRe1N(@96neko95) May 10, 2017
追いつめられて pic.twitter.com/5TNSc9VSon
(@hitsujidayon) May 10, 2017
愛と青春の旅だち(原題:An Officer and a Gentleman)#素晴らしい映画邦題
(@gowazamu) May 10, 2017
マイドク~いかにしてマイケルはドクター・ハウエルと改造人間軍団に頭蓋骨病院で戦いを挑んだか~
これ以上内容を説明してる邦題は見たことない#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/c8nPI3QlDU
(@nanobanakinako1) May 10, 2017
『ミッドナイトクロス(BLOW OUT)』
何だかよく分からん!
よく分からんがとにかく格好いいぞ!#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/VpXqgrrof7(@ss_wasshoi) May 10, 2017
明日に向かって撃て #素晴らしい映画邦題
(@naginosuke3) May 10, 2017
狼男アメリカン#素晴らしい映画邦題
(@meigult) May 10, 2017
コメント