Post
#素晴らしい映画邦題 【本当は違う映画のタイトル！？～邦題の意味とオリジナル・タイトルの真意～】 https://t.co/9plHi2nIIn
(@OokuboTact) May 10, 2017
『のるかそるか』 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/TYlsIIslGL
(@yamanenamay) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題
『ゴーストバスターズ』 pic.twitter.com/HVHQ5KGEWr(@GWarning89) May 10, 2017
『サンタリア 魔界怨霊』 #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/Ur2NeTHOia
(@yamanenamay) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題
原題 Play It Again, Sam（1972）
邦題 ボギー！俺も男だ原題は『カサブランカ』のバーグマンの台詞の引用だが、もはやこの邦題しか考えられない。ウディ・アレンが『カサブランカ』を通して観た事がないというのは本当だろうか。 pic.twitter.com/WRMnlFfIRJ
(@sazankaQ) May 10, 2017
THE THINGが遊星からの物体X #素晴らしい映画邦題
(@yurusu) May 10, 2017
『奴らを高く吊るせ！』#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/3RwxGX8Pwl
(@zamamirow) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/zXmkkILAlL
(@kw91774963) May 10, 2017
遊星からの物体X #素晴らしい映画邦題
(@ka_n_o_ko) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題
原題「Dr.strangelove」
邦題「博士の異常な愛情」 pic.twitter.com/EDhzEahvnj(@yonnoji4) May 10, 2017
心霊移植人間 #素晴らしい映画邦題 なんだか分からんから観たくなるぞ！ pic.twitter.com/luFVQLSk7U
(@sandra_jurien) May 10, 2017
#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/gFgppafsYq
(@ja_4033) May 10, 2017
『ランボー者』 #素晴らしい映画邦題https://t.co/DcQiUfOTao
(@yamanenamay) May 10, 2017
『リトルダンサー 』
バレエダンサーを夢見る少年と彼を暖かく見守る家族や周囲の人々を描いた楽しくて優しい映画
原題は主人公の名前そのまま、『Billy Elliot』#素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/BEvsU3Ix9k
(@kochinodensha) May 10, 2017
ワイルドスピード
あの名曲から付けたと思うんだよなぁ。アスファルト、タイヤを切りつけながら感とかチープなスリルに身を任せてる感とか、車のライトにキスを投げては車道で踊るあの子感とか。ゲットワイルドアンドタフ感とか。
(@ptjgmdgtmjgx) May 10, 2017
しゃんと頭に残ってくれる名題 pic.twitter.com/E2mWs5s8Ib
(@nuwottyo) May 10, 2017
ランボー #素晴らしい映画邦題 pic.twitter.com/LO8N70Izam
(@555faizsmash) May 10, 2017
天使にラブソングを…
原題「Sister Act」https://t.co/H7qQNICZIG
(@makkiTOEFog) May 10, 2017
007 私を愛したスパイ
#素晴らしい映画邦題最近は慰めの報酬以外カタカナで詰まらん
(@catwalk_land) May 10, 2017
コメント