#センスのいい邦題
メタル系洋楽の邦題には多いかも。UFOの『新たなる殺意』（Lights Out)、『宇宙征服』（Obsession )、MSGの『黙示録』（Assault Attack)、『限りなき戦い』（Built To Destroy)など。(@IshiiAkio) September 22, 2015
フォローしてる方から流れてきたRTで、「ベルリン忠臣蔵」で目を疑い、「ウハウハザブーン」で草不可避だったｗｗｗｗｗ #センスのいい邦題
(@noisemaker427) September 22, 2015
『復讐を抱いて眠れ』（原題：Ashes to Ashes ）
#センスのいい邦題(@manat_) September 22, 2015
The mummyをハムナプトラとしたのはよかったけど、そのせいで3作目は中国なのにハムナプトラでおかしなことになっちゃってたな。まあ内容も… #センスのいい邦題
(@citronella101) September 22, 2015
ポスターで邦題の下に原題がついた時に巧くサブタイトルみたいに機能してるとグッとくるよね。 #センスのいい邦題
(@adenoi_today) September 22, 2015
『愛と青春の旅立ち』原題 : An Officer and a Gentleman #センスのいい邦題
(@nagoo_factory) September 22, 2015
「戦慄のマンティス」 #センスのいい邦題
(@takafuyu) September 22, 2015
『アパートの鍵貸します』
“The Apartment”からの付け加えが。今より昔の邦題のセンスがいいのは当たり前の事かも。#センスのいい邦題 pic.twitter.com/V0nokLKQix(@UIheuyo) September 22, 2015
相互フォロー支援です！
①当アカウントをフォロー
②このツイートをＲＴ
③フォローされている方をフォロー
④これだけ#センスのいい邦題
武道館
土田晃之#占ツクあるある
ポケモン歴(@rusudesu) September 22, 2015
さんざん挙げられてるだろうけど、「天使にラブソングを」#センスのいい邦題
(@NAT_OSDAN) September 22, 2015
ザ・ギタリスト・パ〜またはザッパのギター・アルバム!
この前半部分。「パ」は西川のりおの当時のギャグから来ていたんだろうな…#センスのいい邦題
(@himayasikatanow) September 22, 2015
血を吸う宇宙 #センスのいい邦題
(@DEGUKARIN) September 22, 2015
月は無慈悲な夜の女王 #センスのいい邦題
(@lariat500) September 22, 2015
税制改正で泣く大家、笑う大家の二極化が進行。税務のプロが語る相続税対策 | 楽待不動産投資新聞 http://t.co/3d4o1xyKGj … …#センスのいい邦題
武道館
土田晃之#占ツクあるある
ポケモン歴(@rusudesu) September 22, 2015
そらもう「明日に向かって撃て」（Butch Cassidy and the Sundance Kid）と「俺たちに明日はない」（Bonnie and Clyde）のツートップですよ。#センスのいい邦題
(@adenoi_today) September 22, 2015
［俺たちに明日はない］
（原題［Bonnie and Clyde］）(@sugurugumi) September 22, 2015
#センスのいい邦題
真夏の夜の淫夢(@inmu_kumakou) September 22, 2015
センスが良いかどうかはともかく、このアイコンにしている以上、ピンク・フロイドの「狂気（The Dark Side of the Moon）」に触れないわけに行かない。本当は「センスがいい」って褒め方は大嫌いなので使いたくないんだよ。すごく頭悪そうじゃないか。#センスのいい邦題
(@gadd9) September 22, 2015
#センスのいい邦題 を上げようとしたらそんなにさかのぼらずすぐに自分が上げたかった者がでてた（笑）「追憶と、踊りながら」は原題を活かしてでも作品全体の雰囲気を表わしてていいし「あるいは裏切りという名の犬」は意味不明だけどカッコイイよね！
(@michishikagami) September 22, 2015
「愚王アメリカ破壊宣言」 #センスのいい邦題
(@takafuyu) September 22, 2015
フランク・ザッパの○△□#センスのいい邦題
(@himayasikatanow) September 22, 2015
君のためなら千回でも
#センスのいい邦題マーク・フォスターだし邦題素敵だし泣けるし…(´；ω；`)ﾌﾞﾜｯ
原題はThe Kite Runner pic.twitter.com/hCFOYDibGl(@qoootaro) September 22, 2015
『三つ数えろ(’46)』
原題：The Big Sleep#センスのいい邦題(@t_kaketaka) September 22, 2015
『暗闇にベルが鳴る(’74)』
原題：Black Christmas#センスのいい邦題(@t_kaketaka) September 22, 2015
放射能X #センスのいい邦題
(@ohanabatakerun) September 22, 2015
『あるいは裏切りという名の犬』
いかにもフランスのフィルム・ノワールって感じでカッコイイ(小並)
原題は『36 Quai des Orfèvres』(オルフェーヴル河岸36番地) #センスのいい邦題(@GOL9000) September 22, 2015
#センスのいい邦題
ハートにファイアBilly Joel – We Didn’t Start the Fire (Official Video) https://t.co/EfeLJdgZmA @YouTubeさんから
(@kamyu_55) September 22, 2015
ガラスのニューヨーク #センスのいい邦題
(@kariyann) September 22, 2015
限りなく透明に近いブルーだったかそんなやつ
#センスのいい邦題(@KAMPFER405) September 22, 2015
やっぱ「博士の異常な愛情」じゃないっすかね。 #センスのいい邦題
(@yoshihirohorii) September 22, 2015
コメント