Post
#あの名画にひどい邦題をつける
会社を作って豪遊してたら捜査当局に目をつけられてチョータイヘン、困った俺が取った秘策とは!? pic.twitter.com/GpLlWmeXMn— 中折れ彰//マン凸迷惑です (@DUCKnotDICK) August 7, 2022
を見ているのだけど、投稿者の年齢がよく分かる。
異常に長い巷のラノベタイトルのようなネーミングにするのは20代から40代ではないか。
大喜利かよと言わんばかりの邦画名画を模したものは30代以上ではないか。
シンプル・イズ・ベストは国語に長けた20〜60代やな。— 季刊千波@轟高等学校詭弁論部 (@kikan_chinami) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける#ナナシス
ニコルちゃんの極秘映像たっぷり見せちゃう24時 pic.twitter.com/ah1EqZC5YA— ドラ (@kotonohagabu) August 6, 2022
数人のイイ人#あの名画にひどい邦題をつける#ア・フュー・グッドメン#AFewGoodMen pic.twitter.com/hB5X8dhjk5
— ほまれリンゴ (@HomareApple) August 6, 2022
「保険詐欺物語」 pic.twitter.com/QLJtw4wc3Q
— ちゅうたん (@wankolove_111) August 6, 2022
・画面の明るさとか変えてくる。
・なんか原作にない数字が出てくるけど作中で回収されない。
・主人公目線の何かに対する不満が書き込まれている。
・その文章は背景色にまぎれて読みにくい。
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/Jt5095csUh— 3110 (@3_1_1_0) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
【悲報】俺氏、仕事復帰する。 pic.twitter.com/Ij17wyw0zA— Conan (@Conan_831) August 6, 2022
誰かつけて pic.twitter.com/pNa4evSMSM
— 芳川見浪@ペンギンダー (@minamikazetokit) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
オフィシャルがやっちまってるからなぁ後に副題は取り下げたけど
一般的な単語をそのまま使ってしまって、SEO的にはダメダメに
凄くいい映画なのに pic.twitter.com/e2UB6WF1MF— ta7ka (@nob_ta7ka) August 6, 2022
なななんと pic.twitter.com/D2K8epVlxZ
— とろろ (@totoro4729) August 6, 2022
『食欲減退:ダイエットしたいあなたへ』
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/RIg2LSQ2o2
— ぴよち (@piyochi_USG) August 6, 2022
エリートパイロットの女事情#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/vvMCsg7jCG
— はまちサイボーグ0990 (@hamachinchi) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
宇宙のアルカイダ pic.twitter.com/U5JOZf77kZ— 藍色葱頭@復帰準備 (@akasatanakeiji) August 5, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
トム・クルーズのゲームセンターCX pic.twitter.com/quvTPuZkIr— tilt_arakawa@1.0% (@tilt_arakawa) August 5, 2022
沈黙の刃暴走特急編 #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/aREbdKtUnX
— YK(ケイ)2/14誕生日 (@Force3d2y) August 5, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
そして誰もいなくなった pic.twitter.com/wq0F2SZxwK— ないと05小隊強襲班兼風紀委員 (@knight_of_night) August 5, 2022
おやこ刑事アジャパー&コーヒー#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/tLwJ6QOOLH
— ひろし・カーミット (@misterhiropon) August 5, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ダースベイダーの逆襲 pic.twitter.com/sEDgyZW7d5— 惨劇奴隷狂人クリフ (@41nh7U9Kq5Sbtd8) June 23, 2020
森繁の校長さん
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/Ri1dVmMw4p— 『ナチスと鉄道』(NHK出版新書)/『ふたつのドイツ国鉄』/『鉄道のドイツ史』も発売中です (@MIZUTORIAB) June 19, 2020
奥さん、めしやです#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/Ar9gNOPGvA
— Gefreiter (@DerGefreiter) June 19, 2020
米製赤木圭一郎の わけもわからず乱れて楯突く! #あの名画にひどい邦題をつける
— 『ナチスと鉄道』(NHK出版新書)/『ふたつのドイツ国鉄』/『鉄道のドイツ史』も発売中です (@MIZUTORIAB) June 19, 2020
人によっては名画なんだろうが
そのまんまこれ以上のクソな名前と中身も無いスピンオフみたくやるんじゃねぇ! pic.twitter.com/SMAVLrBLCM
— 画道丸白梅娘 (@shiroumemonohon) December 29, 2022
合格最低点。
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/MMTtzT6koY
— 文筆業・小林潤一郎 (@junkoba1153) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
動物虐待 pic.twitter.com/FKPKskZWDO— ウチ@キャリアチェンジに向けて勉強中 (@KuM8t) August 6, 2022
すでにひどい(原題はManhunter)#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/zGFb1lUmNj
— ひゆう かとる (@izanagitendo) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
【花いちもんめ(不良ver.)】 pic.twitter.com/tL6Z96ar7H— くがつなな (@kugatsunana97) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ゼロ・グラビティ pic.twitter.com/bf4TQyCrK9— fumisa (@fumisan0) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
台風ザメ pic.twitter.com/70szWTEhfj— ドクガンリュウ (@amaotaryu17) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
断酒会に行こう! pic.twitter.com/W30FrhLV3P— Simplemente️Hyatt (@Jintonik2) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
「親子喧嘩」 pic.twitter.com/MizAG7WX62— だいすけ (@hal328) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
熱血ヤンキー 紐育で踊る pic.twitter.com/QbKhhC5DfW— 枝切り地獄の闇堕ち系Vtuberもどき赤歩 龍炎アカホ・リューエン (@akahoryu777) August 5, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
『変態おじさんリターンズ』(サー・アンソニー・ホプキンスさま大好き️) pic.twitter.com/QyGDGJgBbw
— ララ️ (@lala_vitaebella) August 5, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
YOUは何しに地球へ?
YOUは何しに地球へ?2
1と2で作風が違うのはよくあること… pic.twitter.com/XsP6IzcPq5— fatです️ (@fat_san) August 5, 2022
だいたいのランキングで1位のあれ #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/repICzgJ2c
— 秋山慎治 (@ANS_SA) August 5, 2022
上
いや英語の原題!お前ら本当に"up"でよかったのかよ英語ネイティブの人!!!https://t.co/1yEqQ86uGn
— 山下238 医薬部外者 銀河帝国皇帝 (@Yamashita238) August 5, 2022
『男はつらいよ・警視正、山荘へゆく』 pic.twitter.com/0U6iVI4G0W
— 山中浜広野 (@lDGa8uVSc74js4K) August 5, 2022
マンチュリア・ウォーズ 3部作#あの名画にひどい邦題をつける
これはひどい。こういう悪辣ともいえる題名をつけてしまう宣伝部が憎い < つけていない。妄想しているのはお前だ pic.twitter.com/cQ7TODPciN
— 『ナチスと鉄道』(NHK出版新書)/『ふたつのドイツ国鉄』/『鉄道のドイツ史』も発売中です (@MIZUTORIAB) June 20, 2020
老舗旅館、無残児童労働
— Gefreiter (@DerGefreiter) June 18, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
「爆破テロ阻止RTA」 pic.twitter.com/7ii5jCY5a8— earce映画垢(元・てぃー) (@movie_Love_and) August 12, 2023
#あの名画にひどい邦題をつける
戦争のはらわた pic.twitter.com/3UdEeG1NtW— SINK@趣味&避難アカ (@sinkkanpf1) January 26, 2023
#あの名画にひどい邦題をつける
水野晴郎が最後に全部さらう pic.twitter.com/SpmsTUwuzB— 猿ゴリラチンパンジー・ブッダマン監督さそり (@sasorikantoku) January 7, 2023
#あの名画にひどい邦題をつける コウモリ男より囚人の黒人がヒーロー pic.twitter.com/aVzqwJDYFG
— 猿ゴリラチンパンジー・ブッダマン監督さそり (@sasorikantoku) January 7, 2023
ちょっかい出すのは御用心! pic.twitter.com/QioV0lYAz4
— 画道丸白梅娘 (@shiroumemonohon) December 29, 2022
ザ・バーチャル・エッチ! pic.twitter.com/KeKXs4gUW6
— 画道丸白梅娘 (@shiroumemonohon) December 29, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
1)グーニーズ(画像左)『この宝船は、宝石箱や〜っ!』
2)ムンク作・叫び(画像右)『(この先)どうすれば、いいんだぁ〜っ!』 pic.twitter.com/UBjJEVeMP2— 海老天丼かける (@ebitendonkakeru) September 18, 2022
アップルちゃん、これすごくおもしろい!こういうの大好きだよ〜
教えてくれてありがと!お礼に以前ffさまから教えてもらった面白いのをご案内。
時間あるとき見てみて〜#あの名画にひどい邦題をつける— 抹茶白玉 .·*.️ (@4VeEJAZsRQvv4dc) August 22, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
進撃の巨人 pic.twitter.com/b9Dadx0PTT— たかまぼ@祝藤本アドバイザー就任 (@takamabo) August 19, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ゴヤ「巨人」
めっちゃ絵が上手くなった諫山創 pic.twitter.com/Tsdqr92b3Q— けんさく@鹿児島 (@Quensax) August 15, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
おっさんズストリップ pic.twitter.com/9uz1oRNFmZ— 海老天丼かける (@ebitendonkakeru) August 14, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
私とあっち向いてホイしない? pic.twitter.com/3KexWCyifJ— 海老天丼かける (@ebitendonkakeru) August 14, 2022
コメント