Post
グラサン兄弟
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/iznWbA94WR— densenman009 (@densenman009) August 6, 2022
演技性パーソナリティと呼ばれて pic.twitter.com/nf5HOQBDi7
— Chloe （吉野リリカ） (@tomocola1) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
砂丘不倫物語 pic.twitter.com/NNMCHD3a9o— しがないなひと (@M9rJoHCtiLlxHV4) August 6, 2022
やっぱりマグロ食ってるようなのはダメだな#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/PHlxZh52Tn
— 矢本民輔 (@min_wanderer) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ってハッシュタグ、てっきり西洋絵画に日本語タイトル付ける遊びかと思ったら違った
マネ『オランピア』『ドヤ顔娼婦』みたいな……— あゆみち (@a_yu_m1_ch1) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
『爽』 pic.twitter.com/Us0BawZfjd— 稲羽 (@atarime081) August 6, 2022
ゴッドとうちゃん 〜馬の首〜#あの名画にひどい邦題をつける
— そしれら (@gadd9) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
怪奇！宇宙怪人ゴキゲルゲ pic.twitter.com/fQSQ5s5Ca5— のりさん (@NORISAN_A_GOGO) August 6, 2022
ずっちーな -地球に産まれた男-#あの名画にひどい邦題をつける https://t.co/qZDc1Sh1xZ
— うに (@strike_mue) August 6, 2022
真ん中のおっさんがジグソウ pic.twitter.com/ekEK10hXiW
— カズヒコ (@kzhkgrbl35000) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
末裔達の同調圧力 pic.twitter.com/mrRloGUbhf— 狢浜名式護身術 (@Dom_Mujina) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
クソザコピエロ
〜スティーヴン・キング二度目の大激怒〜 pic.twitter.com/C32wG9bOAN— フン族ABC包囲網 (@hun_zoku) August 6, 2022
そのPC、セキュリティ万全ですか？#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/Gf9mdJIq0P
— きたかど (@kuroikemurinoh1) August 6, 2022
悪ガキ探検隊 pic.twitter.com/pmiduNxtUS
— 善(ぜんorよし) (@zenkyo0531) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
空飛ぶ履帯 pic.twitter.com/tXXbxGiTde— 自動児童保護Vth-Vanguard@ミネアポリス๛ก( ˃̶͈̀ ́˶ก)ζ (@minezou738) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ライアン二等兵を救え
（元のタイトルSaving private ryanを直訳するとこうなる） pic.twitter.com/f7zRr7dkDU— 883K (@883K1) August 6, 2022
火星人はミタ！ #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/GVcHSc8Fnb
— のらねこ兵 (@noranekohey) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ブルース・ブラザーズ「スターだらけのミュージカル!!」— みのかさご (@kEwKWWeHLlzIRM3) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
労使交渉決裂が続いた後の世界 pic.twitter.com/ldT9OK4mPG— 今夜もひとり猫カフェ (@hukuroucafemo) August 6, 2022
金田
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/zsJkRgeA6B— ナ・クベ (@YMS_15Mqb) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
三目並べで世界を救え!! pic.twitter.com/XHG6uzEcuX— h̶i̶d̶e̶さん 【一部の莫迦に屈してやるw】 (@hide1379FX8C) August 6, 2022
不死身ロボ メリケンZ pic.twitter.com/OpoXcmz3fY
— GGGG3（げじげじさん） (@gggg3_alex20637) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
湯船につかってくつろいでいたらうっかりお風呂の栓がズレてしまってお尻が吸い込まれた時の話 pic.twitter.com/ti8QPVa4jI— 今夜もひとり猫カフェ (@hukuroucafemo) August 6, 2022
暴走族#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/TVLzcrYGNp
— わいもタイプ (@YMOtype_R) August 6, 2022
つボイノリオ#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/dhR94wQREz
— 渡辺八畳12/26ホシノゼミナール (@yoinoyoi) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
007 俺にはロシア人に見える pic.twitter.com/6xi5TEXRGS— オイルサーディン (@koko7772007) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
『３人制スパイダーバース』 pic.twitter.com/LwRGFZWO3A— ジャパコミ@D記録員 (@japacomix) August 6, 2022
けものフレンズ北米版 #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/qsYhiCX62O
— ゲン肌裸着型外殻× (@gen_halshion) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
このタグ追っかけたけど、ネタバレを避けつつ、邦画にありがちなタイトルにするって結構センスが必要なんだなー。悪ふざけとダサいタイトルの違いってこう並ぶとわかりやすいかも。— かいえ(メンダコ) (@robinia_) August 6, 2022
『大脱走PART』#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/mkqhskI1KD
— あんみつ/くるみ院/影スター (@AnmitsuK) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ンボボボボーボ・ボーボボ pic.twitter.com/zar4ECdh3p— ミック・IB・偽 (@4CAOWzdq1wykhNy) August 6, 2022
ルパン三世 死の翼ファイヤーフォックス
クリント・イーストウッドの吹き替えを山田康雄氏がやっていた繋がりでつい… pic.twitter.com/rtEGQjrPSM
— 越いぶき (@riceshower1989) August 6, 2022
火星芋おじさん#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/mS2fAdLTOb
— 髭 (@condescend4) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
『突撃！ となりの晩ごはん』 pic.twitter.com/O9sVIKZXQK— RZR (@RZR83439229) August 6, 2022
『ニキータ 第二章』#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/lEAjb1UfVP
— canis.lupus.albus a.k.a. 駄犬@御主人様募集中 (@C_l_albus) August 6, 2022
美男美女のの活躍の為に
どれだけの凡人の命が災害被害になったのか
誰もしらない。
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/S6DtT1OaX3— moo (@aopman1) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ありえん pic.twitter.com/91ohMankY7— ダイナシー流石 (@dienacy) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
兄に愛されすぎて困ってます pic.twitter.com/iNO99qwUNG— 赤ずきんフミちゃんのリボン (@looney1940) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
日野自動車 pic.twitter.com/JHtGjtsi42— たろう (@taroojisan45) August 6, 2022
『燃えよデブゴン11：狼牙風風拳』#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/dgO1gSJEk2
— あんみつ/くるみ院/影スター (@AnmitsuK) August 6, 2022
良い子のみんなはマネしないでね。 pic.twitter.com/VDScxPWIb3
— (@kuazyamatu2000) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
ラスト大爆笑 pic.twitter.com/9TCx4kuFo7— 令慈 (@lazie1965) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
『鉄人』 pic.twitter.com/DVUoEBa079— 稲羽 (@atarime081) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
第8回 暴走車両祭り〜豪華版〜 pic.twitter.com/nD34PTACil— よしし@しばらく予定ないよ (@black_angelsan) August 6, 2022
ビッチすぐ死ぬ #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/KlgWTfnWwS
— YK(ケイ)2/14誕生日 (@Force3d2y) August 6, 2022
仏国個人的士とポンコツ刑事
— 日暮坂係長【Higurezaka Chief】 (@er34gtt12) August 6, 2022
万引きし放題 pic.twitter.com/uvwYfz0B7X
— 川畑宗昭 (@QMc3nyGiv9W7Pdt) August 6, 2022
『プロジェクトA3：見えない標的』#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/y4KtNKes4U
— あんみつ/くるみ院/影スター (@AnmitsuK) August 6, 2022
未来に行ったジョン・マクレーンの物語
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/Sul7zlrTtM— yakan (@feebly_) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
『清楚ジプシー、堕ちる』 pic.twitter.com/gBfqvpOtnT— 小森屋 (@komoriya81) August 6, 2022
コメント