Post
悪名名高きフェイクスナッフ映画に付けられた邦題『悪魔のゴアゴア仕置人』よりもひどいのって無いと思う pic.twitter.com/rXvU21s9Cg
— まさと (@hopliasaimara1) June 24, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
「やる気の無いレコーディング。もう、どうにでもなれ( *｀ω´)」 pic.twitter.com/QYs3XRxVrE— Hiroyuki Katsura (@ohyuki2010) June 24, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
『お悔やみ』再現フィルム pic.twitter.com/rz1vJ81Zre— しゃーくふかまち (@3veCcazjPT3wVbM) June 24, 2020
「物々交換」#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/GEWpqJAjjz
— Crazy about Val Kilmer (@crazyaboutVal) June 23, 2020
巨大UFOがやって来るヤァ！ヤァ
！ヤァ！ pic.twitter.com/LebflArdq5— shun.t.@amazon(movie) (@YdF9IxtsqRJI9Kd) June 23, 2020
「大乱闘スマッシュブラザーズ」 pic.twitter.com/aAXZ8ixTp3
— shun.t.@amazon(movie) (@YdF9IxtsqRJI9Kd) June 23, 2020
このヘアジェル、いか臭くない？ pic.twitter.com/gA00fwgkP8
— ヨウジ (@meandmyvideo) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
妻は霧の彼方に pic.twitter.com/vVvuoOLoey— しゃーくふかまち (@3veCcazjPT3wVbM) June 23, 2020
小鳥ってのはしゃべるビー玉
みたいだな〜(羽佐間道夫さんの声で思い出そう！) pic.twitter.com/4ChO5g8XRa
— ブンブン・ゴンザレス・友部 (@PRmw7) June 23, 2020
作った当のアメリカ人が観れない映画
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/rqq6S8Pv0L
— 佐藤 正 (@manngakaki) June 23, 2020
『お前ら』#レディ・プレイヤー1
— StonE(ストーン) (@StonE83969303) June 23, 2020
暴力目薬 pic.twitter.com/V3J9MhVkfO
— 倉敷はやおき堂 (@Ns6GpvSGVQZ9sIB) June 23, 2020
『ランボーされたからやり返した、何が悪い!?』#ランボー
— StonE(ストーン) (@StonE83969303) June 23, 2020
『ティラノサウルスがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!』#ジュラシック・パーク
— StonE(ストーン) (@StonE83969303) June 23, 2020
宇宙戦争2012
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/9xXrHP2IM7— 葉っぱのフレディ (@ooyosojinrui) June 23, 2020
「ごちそうさん」 pic.twitter.com/N9jCGiwzef
— ポテ巻 (@OreUnza) June 23, 2020
エンダーイヤー pic.twitter.com/8SyhweKNct
— GAIA(SAEKI) (@GaiaSaeki) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
『欠陥住宅に潜む怪』 pic.twitter.com/HSi6FRj12w— The First のの (@g_breeze16) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
お前は、誰だ？ pic.twitter.com/jkuJcBsfiO— C.B.Romeo (@39NobodyKnows) June 23, 2020
『 タミえもんこな太の未来戦争２ 』#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/p9EWzvOxIn
— ティンカー、テイラー、ウィンターソルジャー004厭柱イダークナイト外星人V3の終わりから (@BATS2016) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
『ホームレスVS.宇宙人』 pic.twitter.com/26EzLWhMUm— 灰田蘆憲 (@haidaroken) June 23, 2020
ZILLA ジラ
あ、名画じゃないかな。 pic.twitter.com/xXPki79LaQ
— オニギリジョー (@Toshi626262y) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
許されても良い人 pic.twitter.com/8GSoWfIe0O— カシラゾンビ サイバーパンク (@magurobutu1) June 23, 2020
ナニワ刑事(ﾃﾞｶ)
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/kglXqv5LyO— 駱駝ばなな (@rakuda_B) June 23, 2020
出伝伝出伝・出伝伝出伝 #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/ur66AqvKHk
— Ricky ヘリンボーン！ (@Hrrnbn) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
帰ってきた2人 pic.twitter.com/1AxLxvLTrn— カシラゾンビ サイバーパンク (@magurobutu1) June 23, 2020
#あの名画にひどい邦題をつける
ぼぼぼ、ぼくは国王なんだな pic.twitter.com/H3rf3wwAo6— 宇苅つい (@ukari) June 22, 2020
【 老眼 】#映画 pic.twitter.com/usMkA8rZQl
— FAT MAX 夜食のデブ・ロード (@FatMax8192TC) June 22, 2020
このロリコンどもめっ！#あの名画にひどい邦題をつける
まあこの映画つうか原作が語源やな。 pic.twitter.com/A9tfIRYd1L— Gefreiter (@DerGefreiter) June 19, 2020
SF ロボット・ハンター
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/hhPmgzfvFj— 駱駝ばなな (@rakuda_B) June 19, 2020
マイ最悪邦題ワーストワンは、Twitterでも何度か書いてるけど「プリティリーグ」。「女子野球＝プリティ」というジェンダー・バイアスが酷い。実際はそうしたバイアスに抗う、真逆の映画です。#あの名画にひどい邦題をつけるhttps://t.co/znR6ntnES2
— Y.O. (@ochiyasu1) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
下水道の中の布教ピエロ pic.twitter.com/FXelZgopm7— ビコペ貯金継続フシンシャ (@961Husinsya) August 6, 2022
ねじ式
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/qZldWY9Cy1
— NAO10 (@nao10_0407) August 8, 2022
劇場版ふしぎの海のナディア#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/CytYnMtbMr
— 感熱紙(アグレッサー) (@thermalpaper00) August 7, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
V・レプリカント大戦争 https://t.co/FWzGjbyIUX— 佐藤健志（Writer/Critic） (@kenjisato1966) August 6, 2022
セガール詐欺
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/UXSxntEfZ8
— 週末工房.com (@toshio_nakaguro) August 6, 2022
わしゃ、止まると死ぬんじゃ！ #あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/SPoAPRGV1f
— 『ナチスと鉄道』（NHK出版新書）/『ふたつのドイツ国鉄』/『鉄道のドイツ史』も発売中です (@MIZUTORIAB) June 19, 2020
黙示録なう#あの名画にひどい邦題をつける
— 『ナチスと鉄道』（NHK出版新書）/『ふたつのドイツ国鉄』/『鉄道のドイツ史』も発売中です (@MIZUTORIAB) June 18, 2020
『愛と哀しみの沈没』
80年代にやたらと『愛との』という邦題が付けられた時期があった。配給会社は「その題名がヒットするからだ」と主張したが、ヒットする映画にその題名が付けられているだけな気がした。
同じような題名が多すぎて区別が出来なくなった。 pic.twitter.com/H3WesTQ8LM— エンタメ放浪者 ウディ本舗 (@woody_honpo) August 7, 2022
ババァアベンジャーズ#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/CH37xHw5Q4
— なかやす (@NKYS3) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
愛を背負って、戦え！お父さん！ pic.twitter.com/FQ3ZT6aLim— ロンぎつね (@aegis_metusu) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
俺らこんな村出るだ pic.twitter.com/Yoai7iF464— C.B.Romeo (@39NobodyKnows) August 10, 2022
『言葉責めドM御用達』#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/j5ng2GSYf0
— 初助（うゐすけ） (@whiskysuke) August 7, 2022
(ある意味)戦場のメリークリスマス pic.twitter.com/mWNAuvhexB
— . (@vw6naee) August 7, 2022
英国ロックバンド列伝
〜クイーン編〜#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/IwtiOsBhOZ
— REDGRAM (@ponchan0619) August 7, 2022
当たらなければどうということはない武器とただの飾りの脚とたかがメインカメラの頭部を持つロボット戦士#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/w6eJyBUj06
— としき ～漫画描き (@Toshikikky) August 7, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
黙れ小僧 pic.twitter.com/IkhemzE6FI— 笑う月の裏側 (@Warautsukinoura) August 6, 2022
— 腹ペコとろる@片隅に生きる (@tricoeyeseyes) August 6, 2022
パーシヴァルアンチスレ
#あの名画にひどい邦題をつける pic.twitter.com/i62Dcge7rP— ネクシク (@nekusiku) August 6, 2022
#あの名画にひどい邦題をつける
アラブ王になれると勘違いした男 pic.twitter.com/GMf3f7rzgA— CohaChalle (@kohachare) August 6, 2022
コメント