Post
「BATTLESTAR」もカッコいいけど、それを上回る「宇宙空母」#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/I0O4Sw0o02
— Macleod/マクラウド (@macleod1997) January 21, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画
— フローレン (@yuri_chan5656) January 24, 2022
最初にタイトルを聴いたときヤクザ映画かしらんと思いましたがインパクト大なタイトルです。佐藤允さんの名演とともに心に残ります。 pic.twitter.com/Zu6agiMiir
#とにかくタイトルが好きな映画
— steward (@stewardtokyo) December 9, 2021
Sentanteki Dawane (That’s so edgy, 1931).
「尖端的だわね」(1931)。このスカートをたくし上げ足を開いてピアノに腰掛ける女性、村瀬幸子さんですって。黒澤明の「八月の狂詩曲」(1991)の主役のお婆さんを演じた新劇の重鎮。かっこいい。尖端的! https://t.co/FaJQuJr3Uq pic.twitter.com/7GgrsHuR6L
#とにかくタイトルが好きな映画
— 東スポデスク (@tospo_UMA) January 21, 2022
「ロボ道士〜エルム街のキョンシー〜」 pic.twitter.com/S2KyAMStyn
#とにかくタイトルが好きな映画
— コーディー (@_co_dy) December 8, 2021
『女王陛下のお気に入り』
『聖なる鹿殺し』
ヨルゴス・ランティモス監督作はタイトルもやけど、好きなポスター映画でもあるなw#好きな映画ポスターを晒す pic.twitter.com/ekDZvjznk1
#とにかくタイトルが好きな映画
— 中井かんいち (@ichikawakon) January 20, 2022
『007危機一発』。
水野晴郎先生が考案した邦題。 pic.twitter.com/fHuoqdoaRF
#とにかくタイトルが好きな映画
— ウセンシ (@usensi1025) December 10, 2021
『 仄暗い水の底から 』
切ない映画です…。
今ならAmazonプライムビデオで見放題です。 pic.twitter.com/LZ51vYo3r5
#とにかくタイトルが好きな映画
— まゆー (@degu_mayu) January 21, 2022
「血を吸うカメラ」
ヒッチコックの「サイコ」より2ヶ月早く公開された、サイコスリラーの元祖。
当時は酷評されたが、マイケル・パウエルの教え子、マーティン・スコセッシが推したおかげで再評価。
もっと早く再評価されて、もう1本映画撮って欲しかった。 pic.twitter.com/k8fiY9PmCc
#とにかくタイトルが好きな映画
— ぴくナゲ (@Nuggets85527221) December 7, 2021
この題名を見て(または聞いて)どんな内容の映画を想像するだろうか。ヴィジュアルの想像すら出来なかった。
やがて古本屋を漁るうち場面スチル数点が載った映画誌に辿り着く。そして何が何でも観たい渇望へ。
特異なフォントを日本語に変換した仕事も見事という他ない。 pic.twitter.com/dAk0FsOWUy
#とにかくタイトルが好きな映画
— さや (@saya8578) January 13, 2022
一途に、一生想い、想われたら、最高に幸せだろうな…#きみに読む物語 pic.twitter.com/jQERxDvs4b
#とにかくタイトルが好きな映画
— TAK44マグナム@超屋内人間 (@TAK44MG) January 21, 2022
とにかくよく分からんが凄く格好いいことだけは分かるのが好き pic.twitter.com/cw2HXCxzJk
「シャーキーズマシーン」って
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) January 30, 2022
映画も最高なんだけど
タイトルもカッコいいんだよな #とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/ZKsQe1voa2
パワーを感じる…むしろパワーしかないタイトル=コナン・ザ・グレート
— “DIE”suke (@eroerorocknroll) January 20, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/mZR9xOoMu5
#とにかくタイトルが好きな映画
— 中井かんいち (@ichikawakon) December 7, 2021
『3-4X10月』。 pic.twitter.com/1Ctkn4q7ZR
#とにかくタイトルが好きな映画
— フローレン (@yuri_chan5656) December 7, 2021
「魔界転生」 pic.twitter.com/V5zPTqHOoO
「燃える」「昆虫」「軍団」て!#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/DcENM0XT4g
— allcinema SELECTION (@allcinemaDVD) January 21, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/AjNPT2108F
— akaサカヅキ (@aka77122) January 28, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画
— むらさめ (@murasame201) January 20, 2022
八仙飯店之人肉饅頭
「八仙飯店の従業員が被害者の遺体を切り刻んで饅頭の具にしたから,このタイトルじゃ文句あっか!」と言う直球ぶりが最高なんです pic.twitter.com/x9tjHfk6rt
#とにかくタイトルが好きな映画
— ククーシュカ (@Shingenmoti66) January 29, 2022
若プリオの背徳と孤独感が
『太陽と月に背いて」』 pic.twitter.com/NdXpysA8Si
#とにかくタイトルが好きな映画
— たんぽぽ (@Edy00118558) January 15, 2022
レザボア・ドッグス
アメリカ人でも意味がわからないとか…。
掃き溜めの犬たち?何かタランティーノが作った造語という話も。 pic.twitter.com/kE7OCQobqa
#とにかくタイトルが好きな映画
— むらさめ (@murasame201) January 21, 2022
太陽を盗んだ男
人気絶頂の頃のジュリーは真田広之とチューしたりザ・ベストテンで生出演で歌ったり太陽を盗みかねない程勢いのある危険な男だったんですよ。あと,この映画の菅原文太はターミネーターです pic.twitter.com/5tZRE8Jx3r
#とにかくタイトルが好きな映画
— 若林伸重 (@wakabayashi1968) January 25, 2022
タイトルだけでなく映画自体も素晴らしい。 pic.twitter.com/xev3BpEBdI
#とにかくタイトルが好きな映画
— 芥川浩一朗 (@shiokinin1) January 20, 2022
こう言ったネームバリューを組み合わせた映画は見るものの心をガッチリ掴んではなさい、ある意味卑怯ながらも見たい‼️って思えるような魅力があると思います pic.twitter.com/syyvCD4MYB
#とにかくタイトルが好きな映画
— kon@お休み中 (@kon_Black) January 19, 2022
たかが世界の終わり
君の名前で僕を呼んで
わたしを離さないで
ものすごくうるさくて、ありえないほど近い
趣があって印象に残るタイトル
小説勢はやっぱり強い。 pic.twitter.com/dVDvbHhi1B
#とにかくタイトルが好きな映画
— えろとぽ (@erotopo1) January 20, 2022
原題の“THE LEGEND OF THE SEVEN GOLDEN VAMPIRES”からこのタイトルを捻り出した当時のワーナーブラザーズ日本支社のセンスは素晴らしいと思います pic.twitter.com/H6JcZc4kEY
#とにかくタイトルが好きな映画
— 犬男爵 (@inudansixyaku) January 20, 2022
意図的な名誤訳 pic.twitter.com/z6hFzYEEVr
#とにかくタイトルが好きな映画
— とし104 (@toshi104nokima) January 21, 2022
シンプルかつシャレオツ
「ゴア・ゴア・ガールズ」 pic.twitter.com/VmcYeQoA6M
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/05AKQmogYL
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) December 8, 2021
#とにかくタイトルが好きな映画
— K (@longlongarms) January 21, 2022
甦った死者の…人喰い鮫の…名称として(本来の意味は別として)広く認知させたタイトル
シンプルなカタカナで言いやすい語感も好き。 pic.twitter.com/GkR4EIdjdw
「海燕ジョーの奇跡」
— PAL (@bar_trek) January 21, 2022
公開当時はコッパズカシイ思てたけど、今となってはダサ格好エエ思てます。(#^^#)#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/B7aGl4YVUW
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/1TtULAdGpc
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) December 7, 2021
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/Ei34R0dpgM
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) January 21, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/IzJ0s31NOH
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) December 7, 2021
#とにかくタイトルが好きな映画
— おしゃれ映画垢 トマトくん (@tomafilm_) January 15, 2022
『ゲット・アウト』
全部見終わって初めてタイトルに込められた本当の意味を理解するやつ…。この巧妙さに当時めちゃくちゃ鳥肌立った思い出。 pic.twitter.com/ZhSWDcRymo
#とにかくタイトルが好きな映画
— えろとぽ (@erotopo1) December 7, 2021
原題の“Le Roi de Cœur”は『ハートの王』という意味。何やら意味ありげです。 pic.twitter.com/FZILNclTbd
#とにかくタイトルが好きな映画
— せきた (@T_Skywalker0707) January 17, 2022
洋画は作り手が手掛けた原題から思いを読み解きたいけど、日本語の表現力の豊かさも素晴らしいと思います。 pic.twitter.com/t9wuQXLf2p
#とにかくタイトルが好きな映画
— レイジング楓 (@dd0nn7yy2nn7) December 17, 2021
クソに見せかけて結構面白い『プレスリーVSミイラ男』!密かに生きてたエルヴィス・プレスリーが住む老人ホームに、蘇ったミイラ男が襲いかかる!老人仲間達を守るため、プレスリーが立ち上がる!
アホみたいな設定に心を掴まれる、ハートフルコメディだよ pic.twitter.com/ZWg3MtHObg
#とにかくタイトルが好きな映画
— mackychan (@mackychan17) January 21, 2022
主題を完璧に、しかも格好よく表現してるもん pic.twitter.com/ynPmQqTP9f
#とにかくタイトルが好きな映画
— ベル (@111_co) January 21, 2022
野良猫ロック
『野良猫』も『ロック』も両方
バチくそ好き。
#知らんがな #梶芽衣子 #めいこかわいい pic.twitter.com/DYZjKFlIoJ
#とにかくタイトルが好きな映画
— れもねーど (@Alany0226) January 15, 2022
「きみに読む物語」
英題はTHE NOTEBOOK
邦題の方が伝わってくるな pic.twitter.com/WgrQ24jhmM
#とにかくタイトルが好きな映画
— 本庄透 (@miyabippd) December 8, 2021
『地上より永遠に』と書いて“ここよりとわに”と読むんやで~と、中学の時に映画好きの担任の先生に教えて貰った。タイトルだけじゃなく勿論中身も大好きな映画です。 pic.twitter.com/XXWLKe2Em7
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/lOAGJ2C05t
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) December 7, 2021
#とにかくタイトルが好きな映画
— やーさん (@ya_san8931) December 7, 2021
『仁義なき戦い』
それまで
任侠!仁義!義理!等々をタイトル、物語で散々描いていた東映が
その逆というか…
任侠だぁ?仁義だぁ?義理だぁ?
本物にそんなもんありゃしないわい!!
と自分たちが描いてきたものを自ら否定するという…。 pic.twitter.com/UKCyvUv1vI
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/0PTe2VuoFW
— ビニールタッキー (@vinyl_tackey) January 20, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画
— さるこふぁゴスβ (@ujimushi_pool) January 23, 2022
「毒ガス学園 スカンクス」(’79)
カリブゾンビ(’76)、他人の眼(’80)、バタリアン2(’87)のケン・ウィーダーホーン監督作なのでとりあえず押さえてみたけど、マジでキツイ屁のような映画だったよ…大好き️
オシャレ映画垢の皆様におすすめのオナラ映画です食らえ pic.twitter.com/wGhcwgxmjB
原題「SNIPER」とまんまなのに、
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) January 21, 2022
このセンスいい邦題のおかげで
現在、8作まで20年続く
長寿シリーズになったんじゃないかと
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/bH5fybhYX2
#とにかくタイトルが好きな映画 pic.twitter.com/R4SEPEMYpG
— CINEMA BAR「BUSTING」 (@CinemabarB) January 21, 2022
#とにかくタイトルが好きな映画
— BORN FREE (@Daseich1) January 21, 2022
『THE GUARDIAN』
Coast Guard 沿岸警備隊員を表すガーディアンと遭難者を励ます守護者 ガーディアンをラップした粋なタイトル
原題のままでいいのに無粋な邦題 pic.twitter.com/0pPT7SbQyl
#とにかくタイトルが好きな映画
— 飯 高順 (@debujunkun) January 20, 2022
人形佐七捕物帖
裸姫と謎の熊男
見たことはない
見てもはだかもくまも
出ないに決まってる pic.twitter.com/Vzj4PzKzgO
#とにかくタイトルが好きな映画
— 習志野COLT (@45Malkovich) January 21, 2022
「死神の骨をしゃぶれ」
凄い邦題! pic.twitter.com/SOCo03lLI7
コメント