Prime Video：マイティ・ソー バトルロイヤル (吹替版)
Post
赤ずきんチャチャ リーヤ役 香取慎吾。巧いとか下手とかじゃなく、あのほのぼのとした世界観を壊す事なく溶け込んで一年半やり切ったのが凄い。タレント声優の話が出てもあんまり話題にならないけど。 #最高のタレント吹き替えを挙げる
— アカイトモ (@akaitomo) May 16, 2019
#最高のタレント吹き替えを挙げる
「ウォレスとグルミット」
の欽ちゃん(萩本欽一)の
ウォレスの吹き替えが最高！
何故かジブリ配給版では
津川雅彦さんに変更されて
違和感がありすぎて残念でした。 pic.twitter.com/jhqL3C8Pbd— 赤ずきんフミちゃんのリボン (@looney1940) November 12, 2023
森川智之さんのバージョンも悪くはないですが、でも『大草原の小さな家』は柴田侊彦さんと日色ともゑさんのオリジナルバージョンで観たいのよ
DVDは発売されているけど、再放送も本当に観てない僕ら若い世代にも観させて… pic.twitter.com/d6nJUbUBfu— 三次元からきたブロンディ (@kotaeastwood) March 26, 2021
『サウンド・オブ・ミュージック』の平原綾香。
「ドレミの歌」収録時に泣いてしまいました。歌だけでなく芝居がものすごく上手いです。 pic.twitter.com/HuKnY3wneM
— スタジオピリカ (@studio_pirka) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
名古屋章ドン・ガバチョ pic.twitter.com/CW5wmHQc6t— アンビシャスヨッシー (@4qC7urncwxMx4Bn) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
ファインディング・ニモのマーリン(木梨憲武)とドリー(室井滋) pic.twitter.com/Ltrj2MnNPX— 鬼頭りん/C103土東ラ42b (@onikobe) November 13, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
ホークアイ=宮迫博之
…だったんだけどねぇ pic.twitter.com/gMKpGk6kOC— しゃーくふかまち (@3veCcazjPT3wVbM) November 12, 2023
ジェラルディン・マクイーワン版2代目ミス・マープルの草笛光子さんも好き pic.twitter.com/EhRhEaUuDW
— りざふぃ（Lizafi) (@lizardfufu) May 16, 2019
ガンコ爺さん 東野英治郎
（太陽の王子ホルスの大冒険） pic.twitter.com/QqmBkQz7DP— ジノン@TEAM KADZ! (@jinon4218) November 12, 2023
ジェーン・シーモア「大西部の女医クイン」の時の范文雀さん。
NHKが海外ドラマ放映の時に声優職外の方を抜擢するけどこの時は誰の声か気がつかなかった
范さんがご存命なら映画のシーモアさんも引き受けていただきたかった pic.twitter.com/JedZzEeIcF— ぽんぽん (@GbMxgEY9wLtiWEa) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
秋元才加のマンティス吹き替えは、日本語ベース演技への翻案の上手さ、そもそもストレートに演技の上手さともに最高レベルだと思う。 pic.twitter.com/zrC9GhPiGN— Ten (@Ten88neT) November 11, 2023
ラプンツェルのしょこたんはいつもいつもラプンツェルに敬意を払いザシリーズでは絶対に裸足でアフレコしてくださっているから神です。
#最高のタレント吹き替えを挙げる https://t.co/mqDZWiGaGb— じぇらきゅらす (@jeranzel) May 15, 2019
えーこんなタグが！！
マイエレメントのウェイド役、玉森くんです！
まだ観たことない方ぜひ！！！#最高のタレント吹き替えを挙げるhttps://t.co/MGSTSWhipq— *sa* HHmama (@sa14786081) November 12, 2023
松崎しげるさん。
いや、当時はブーブー言ったけど
今、考えると最高だよ！#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/lEjSjm7H6k— 図解博士_高速バスター ミナル 電子版発売 (@skull_bear) May 15, 2019
「舞台はミスキャストで一杯。誰もその役を望んじゃいないのにな。素敵な話じゃないか。」 pic.twitter.com/7PwDabBJAr
— 中井かんいち (@ichikawakon) May 15, 2019
売り出し中で血気盛んな頃のマックィーンなら寺田農さんの吹き替えが好きだったなあ。何となく骨格が似てる分フィットしてたと思うよ。
テンポも合ってたね。 pic.twitter.com/RnMa5fI3qP
— ねろおやぶん (@nerooyabun1) November 12, 2023
クイーンエメラルダス=田島令子 pic.twitter.com/BQ6bNNNgfa
— 紫村昌太朗 (@8YCt3LUkgD882sE) November 12, 2023
もはや伝説かな？
渡辺徹さん 松崎しげるさん 大場久美子さん
の日テレ最初のスターウォーズのキャストね。#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/Qw9iIGFbzM— 想太、 (@tomoshibiya2) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
タレントと言っちゃ失礼だか！
ムラマツキャップそしておやっさんこと‼️
小林昭二氏がジョン・ウェイン氏を「演じた」
名作「ハタリ！」 pic.twitter.com/NMotuddvDY— しゃあらんとB助 (@B26510046) November 12, 2023
戦闘妖精雪風の主人公深井零役の堺雅人 pic.twitter.com/dvbejumQTi
— 震電孔明 (@w6g2jh) November 11, 2023
やっぱりこれ
下條アトム & 高岡健二 pic.twitter.com/ciAkmrI1jD
— T-448 (@rugerupp) May 16, 2019
ラマになった王様 クスコ
藤原竜也さん pic.twitter.com/4Fmah10Hc5— すばる (@subaruffy) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
嶋田久作〜
やっぱり加藤保憲役はこの人でないとね〜。 pic.twitter.com/fb61SjT6E2— 時祭京美 (@milkypia2) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
海外映画に渡辺謙が出る時の大半の吹き替えは本人だから安心して吹き替え版を見れる。 pic.twitter.com/wQFgdT3thN— ビオランテ推しの碧 (@mgdvAGSJu8RgnRf) November 12, 2023
下條アトム＆高岡健二#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/BVbSATegzk
— ひろし・カーミット (@misterhiropon) March 25, 2021
#最高のタレント吹き替えを挙げる
谷啓＆うつみ宮土理 pic.twitter.com/GqAOdbs2UI— 犬男爵 (@inudansixyaku) November 12, 2023
トラネコ大将
郷ひろみ意外に思うかもだけどめちゃくちゃハマってました！ pic.twitter.com/ELesJ74YjH
— (@uru_nocturne) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
「暴れん坊力士松太郎」(原作 のたり松太郎) タイガーマスクWの後枠でやっておりました… 主役の荒駒こと松太郎が…
永遠の上様！松平健様なのです！ pic.twitter.com/v6zJVsnetc— ゆ〜ないん (@beththecorgi) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
キム(イノセンス)=竹中直人 pic.twitter.com/YTwqg543Zl— しゃーくふかまち (@3veCcazjPT3wVbM) November 11, 2023
ジョン・ウェインの吹き替えに定評のあった小林昭二氏ですが、
敢えて『ウルトラマンG』のグラント隊長を。キャップでもおやっさんでもない「ラルフ・コテロールの演技」として
違和感を全く感じさせなかったのは、やはり故人の芸の確かさと格の違いでした。#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/IBwjbADLC0— 小梅あき（M）xist (@KOUMEMYLOVE) May 15, 2019
もう挙げてらっしゃる方おられますが・・・
#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/FzUKzGXXyO
— ムラカミSOC (@menkaku123) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
岸田森の「ドラキュラ都へ行く」は入れてよいのだろうか。いや、岸田森さんリチャード・ハリス作品とかエクソシストとかちゃんと吹替のキャリアある人なんだけど。 pic.twitter.com/gbQbo0kNni— FREERADICAL C103初日東Y-04b (@ryo_ishii05) May 15, 2019
そういえば『無敵超人 ザンボット3』を観ていて、神 梅江おばあちゃんを演じた武智豊子さんもそうだった武智さんは映画やドラマでも老け役が多いけど、ザンボットでも老人役を演じ、キュートなおばあちゃんを演じてましたね。 pic.twitter.com/EyCMAnPWFX
— 三次元からきたブロンディ (@kotaeastwood) March 28, 2021
#最高のタレント吹き替えを挙げる
カックンの由利徹でおしゃまんべ！ pic.twitter.com/wli6V2KOAc— 妖奇七郎・一休ちゃんでありんす (@ikkyujapan) May 15, 2019
ブレインズ＝大泉滉 pic.twitter.com/oNLdkWQ1FF
— AndroMEGA (@AndroMEGA18) May 16, 2019
しかも、映画史上最高作品の1つ「市民ケーン」を作った鬼才・最後の出演作！鈴木さんは、「ゴッドファーザー」(と、そのパロディ的役をそのまま演じた「ドン・サバティーニ」)のマーロン・ブランドや、「エクソシスト３」ジョージ・C・スコットも絶品でした。#最高のタレント吹き替えを挙げる https://t.co/g4Gi6oXszP pic.twitter.com/xyEVQivjKV
— ひろし・カーミット (@misterhiropon) November 13, 2023
マイケル・J・フォックスといえば、三ツ矢雄二ではなくて宮川一朗太！ pic.twitter.com/AINpnrXnr8
— みつぐ (@kig_mitsugu) March 26, 2021
じゃりン子チエは最強すぎるので、個人的に好きなやつを。「バンド・オブ・ブラザーズ」の主人公ウィンターズ役を吹き替えた役所広司。周りがベテラン声優だらけなので最初はちょっと棒読みっぽく聞こえるが、冷静で聡明で人望がある主人公役には丁度良い感じ
#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/39i5au00sD
— 事務カリー(大掃除垢) (@zimkalee) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
ミュウツーの吹き替えの市村正親さんホークアイの吹き替えの宮迫博之
ナターシャの吹き替えの米倉涼子
ウルトラマンキングの吹き替えの小泉純一郎元首相
この人達は声優には無い魅力のある吹き替えをしてくれたと思う pic.twitter.com/Xf7egRuKMm
— イノケン (@NakedSnake1117) March 25, 2021
アニメ版『ハコヅメ』の副署長：ケンドーコバヤシ#最高のタレント吹き替えを挙げる
声の出演クレジットでも特別扱いされず、ふつーに本職声優の中に紛れてるのが却って可笑しい。 pic.twitter.com/7IC7nr7Dbu
— あんみつ/くるみ院/影スター (@AnmitsuK) November 11, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
「怪盗グルー」シリーズのグルーで鶴瓶
「シュレック」シリーズのシュレックで浜田 雅功
「長靴をはいた猫」のプスで竹中直人
「ペット」シリーズのマックスとデュークでバナナマン(設楽 統/日村 勇紀）個人的けっこう好きな吹き替えです！ pic.twitter.com/Y8x5OhmCLJ
— 有機物 (@Yukibutu_Horror) November 14, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
レイズ・マックス 北大路欣也 pic.twitter.com/dj5MedJV50— バロン (@cri6w7IFWcyi0qg) November 12, 2023
やっぱり「すずめ戸締まり」の松村北斗くん。あれやこれやの批判をしっかり結果で跳ね返した。草太さんの魅力を更に声で引き出したと思う。#最高のタレント吹き替えを挙げる
— きよ-ko (@gontananmo) November 12, 2023
ベルサイユのばら
田島令子はともかくエンドロールの志垣太郎でズッコケた
#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/dUBgMSip53— お魚 (@kizuna2love) November 12, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
ささきいさお野島昭生コンビ pic.twitter.com/jv4fwAkJKn— KITT (@sxe10ncp131dbaz) November 12, 2023
「シャーロック・ホームズの冒険」ダブルDr.ワトソン#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/Dq9KElSSre
— ひろし・カーミット (@misterhiropon) November 13, 2023
#最高のタレント吹き替えを挙げる
ムスカの寺田農
ベガの江守徹 pic.twitter.com/qaqlgaEDQI— ボトルネック(PPPPMMP) (@BNMetro) November 11, 2023
樋口可南子のエンシェント・ワン(ドクター・ストレンジ)#最高のタレント吹き替えを挙げる
ひれ伏したくなる威厳がある
— 玉欄 (@ailefenen) May 14, 2019
『超能力学園Z PART2 パンチラ・ウォーズ』
リンダ・ブレア山本リンダリンダにはリンダを！という安易なキャスティングな気もするけど、妙にハマってました。
ちなみに主人公は宮川一朗太さん。#短時間吹替洋画劇場#最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/AAmW5WrEbQ— ジョー伍長 (@MIE1971HJO) November 13, 2023
じゃりん子チエのテツ（西川のりお） #最高のタレント吹き替えを挙げる pic.twitter.com/S2ufawzXtm
— 孤高の山猫藤木中務大輔凪沙 (@NaGiSa_FJ) November 12, 2023
コメント