Post
#もしもダサ邦題
「オレたち、お仕置きブラザース！」 pic.twitter.com/TGx4da9X40— Hanako（道民） (@kapibarahanako) February 7, 2017
ワールド・ウォーZ 「ブラット・ピット主演 ゾンビ」
#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/BkZwQxpYed
— sin (@hazamatyou) February 7, 2017
「カサブランカ」「ホワイトハウス」#もしもダサ邦題
ダサいというか題と内容が完全に不一致w— 光学活性 (@opticalactivity) February 7, 2017
プライベートライアン
救出大作戦#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/g50CkgueK7— くらびあちゃん( ) (@clavia) February 7, 2017
TOP GUN エース～誇り高きパイロット～#もしもダサ邦題
— 633B+ (@633B) February 7, 2017
宇宙のお家騒動 #もしもダサ邦題 pic.twitter.com/FAFcavmKnI
— ぱー (@nanasideii) February 7, 2017
「GODZILLA」(1998年版)放射能トカゲにあらわる
#もしもダサ邦題— ぺぺろん (@Peperon_C) February 7, 2017
ダイハード死なない刑事（デカ） #もしもダサ邦題
— サンジ@ (@amagrammer60) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
マイブルーベリーナイツ
鍵からはじまる物語 pic.twitter.com/3ieV1lxQLt— ラビットまっけんな (@CGMDR5er_) February 7, 2017
宇宙の海兵隊 #もしもダサ邦題 ・・・個人的にはむしろこれでかっこいい pic.twitter.com/TdnEShLSdk
— moritaku (@moritakusan) February 7, 2017
スーパーマン(1978)それいけ!赤パンマン#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/hJlQNOJsbf
— 七篠脱ステイホーム (@gon_be_e_1030) February 7, 2017
Fight Club
戦い部#もしもダサ邦題
— シネクドキ (@synecdoche445) February 7, 2017
インデペンデンス・デイウィル･スミスのUFOアタック/大統領はパイロット！？#もしもダサ邦題
大統領役がウィル・スミスという誤解を招く pic.twitter.com/KPXEXOT9Ju— V.ベイツ (@DUSToid_Bates) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
『筋肉モリモリマッチョマン 大運動会篇』
（バトルランナー）— らくしゃさ@ドクペのルーツ (@Rakshasa_JP) February 7, 2017
sisters act#素晴らしい映画邦題
天使にラブソングを#もしもダサ邦題
尼さん大合唱— たつお (@tatuchiba) February 7, 2017
「パイレーツ・オブ・カリビアンワールド・エンド」「カリブの海賊世界の果てまで逝って！」
#もしもダサ邦題— ぺぺろん (@Peperon_C) February 7, 2017
ショコラ血汚冷吐 #もしもダサ邦題 https://t.co/HO4hG0g89i
— misagoro (@ff_hattivatti_f) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
スタンド・バイ・ミー線路に沿ってどこまでも
ニュー・シネマ・パラダイス島の小さな映画館
8 1/2 人生はグダグダだ— НIШIХАТА Осахiро (@_Osahiro) February 7, 2017
#もしもダサ邦題 ってタグがあるけど、『Nanostray』『弾爵ダンシャクー』という超訳を思い出すと、何考えても負けた気がしてくる。https://t.co/lWuZQGwdLW pic.twitter.com/IaEclMXNMN
— さるたに (@Sarutani_tweet) February 7, 2017
しぶとい3
#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/rcotNhqmKC
— ばってんセ〜ヌ川 (@j0squindesprez) February 7, 2017
「ナポレオン・ダイナマイト」「バス男」あ、もしもじゃなかったですねすみません️ #もしもダサ邦題 pic.twitter.com/ynGK2LygCB
— iguo (@igu3) February 7, 2017
『ワールドウォーZ』『スクラム・ゾンビ』
#もしもダサ邦題— とある甲殻の伊勢海老（ロブスター） (@AB_MkIII) February 7, 2017
「セッション」
「アンドリュー・ニーマン VS テレンス・フレッチャー」#もしもダサ邦題— 普通の生活が一番 (@Real2013Life) February 7, 2017
「どきどき～」とか「～パニック」とかの文言を付ければダサ度が上がるのではないか説 #もしもダサ邦題
— itamae (@itamae) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
アイアンマン鉄男～会社の社長が大暴れ！～
スパイダーマン蜘蛛男～壁を登る！！～
スーパーマンすごい人～地球を逆回転させるの巻き～— 令和 (@comic_lovin) February 7, 2017
— ういんちゃん吹奏楽【公式】 (@sakananoko1119) February 7, 2017
『ジャック・ザ・ジャイアント・スレイヤー(原題)』(邦題：ジャックと豆の木 天空の巨人)
『ジャックと豆の木―決死の城壁と進撃の巨人たち！―』#もしもダサ邦題— サンソン 琢磨 (@SANSONtakuma) February 7, 2017
「マスケティアーズ パリの四銃士」
「ぼっち飲みの帝王～預かったのはやんちゃな弟たち」
「ぼっち飲みの帝王 2～元妻vs許嫁 恐怖の戦い」
「ぼっち飲みの帝王 3～銃士でいさせて」#マスケティアーズ #もしもダサ邦題— rindo863 (@rindo863) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
ウルフ オブ ウォール・ストリート今度こそ〜えっやり過ぎ？あんなにファッって言ったのに〜 pic.twitter.com/cA9fRDLtsf
— 〜shock of filmes〜 (@filmes_shock) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
一人きりのライアンを救え! pic.twitter.com/2jRXhci3IK— 苗切ねか (@nekakororin) February 7, 2017
仁義なき口喧嘩 #もしもダサ邦題
— マイキー (@mikey10_26) February 7, 2017
ホームアローンひとりで留守番できるもん！ #もしもダサ邦題
— なかたん (@naka_tan) February 7, 2017
「ダンサー・イン・ザ・ダーク」「ビョークのミュージカル仕立て」#もしもダサ邦題
— あずりく頸椎ヘルニアの左右ループ中 (@azrk2_1218) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
原：Goonies
邦：グーニーズ
if：ワルがキッズ— 大破 (@Crash_S_Tank) February 7, 2017
スキャンダルヒーロー ～Mr.ロールシャッハのハレンチ事件簿～ #もしもダサ邦題 pic.twitter.com/KSqid4JZfK
— トーマス (@Thomas000110) February 7, 2017
ライアン捜索大作戦 #もしもダサ邦題 pic.twitter.com/JOoQmDRVVT
— 灰朗 (@chestrcux) February 7, 2017
Goonies「グーニーズ〜それいけ！わんぱく海賊団！〜」
#もしもダサ邦題— ゼロいち (@zero1_DQ10) February 7, 2017
ロックティーチャー！ pic.twitter.com/N3ezD4W9Vn
— AOキ (@aoki86themovie) February 7, 2017
宇宙探検船エンデュランス号の冒険 ～娘よ、父は必ず帰ってくる！～ #もしもダサ邦題 インターステラー
— 半可通とちめんぼう (@tochimenbow) February 7, 2017
アベック強盗 pic.twitter.com/pJrX85DV8Z
— ア・キーロ (@slownuance) February 7, 2017
赤海亀の恩返し #もしもダサ邦題 レッド・タートル
— 半可通とちめんぼう (@tochimenbow) February 7, 2017
スターウォーズ光る剣と黒仮面
#もしもダサ邦題 #スターウォーズ #映画— TAKENOSO (@takenoso) February 7, 2017
「SHIZUOKA」 #もしもダサ邦題 pic.twitter.com/6546pNPUe5
— みったそ (@mittaso) February 7, 2017
アダ名:おじさん#もしもダサ邦題
— Edward (@LIFE_8090) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
ベンジャミンバトン年寄りから子供まで暮らしを見つめる百獣の王か
— Edward (@LIFE_8090) February 7, 2017
「ラリーと愉快な仲間たち」#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/e0j2shCZXc
— Kamonohashi1号 (@kamonohasi1go) February 7, 2017
「マトリックス」「デジタルの空に」#もしもダサ邦題
— 名前を入力してください (@tochi2) February 7, 2017
ブルース･ブラザーズブルース狂想曲#もしもダサ邦題
狂想曲のルビがラプソディだと
ダサさが五割増しになって良い。 pic.twitter.com/Sf1JAqDzNh— もっちりデミタス (@M_demitas) February 7, 2017
「フューリー」
「ブラピの戦車大作戦」#もしもダサ邦題— こば (@toru1677) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
「ズッコケ時間旅行」 pic.twitter.com/O9niXvA5Af— モモショーコ (@siokomomo) February 7, 2017
コメント