Post
#もしもダサ邦題
『史上最強映画 アベンジャーズ ヒーロー大集合！』 pic.twitter.com/8GsTZ1ZAeV— コック ナカサキ (@Chef_NAKASAKI) February 7, 2017
「処刑人」「処刑兄弟」
#もしもダサ邦題— ﾔｽﾁｶ・ｶﾀ (@vvsm52) February 7, 2017
Sister Act天使にラブソングを…は良かった例だと思うが、ダサくするならなんだろ。例えば「ランナウェイ・シスター」みたいな、なんでわざわざ違う英語にすんの？的な邦題あるよね。
#もしもダサ邦題— かいむ (@kaim_kaim) February 7, 2017
ドクター・ストレンジ ハンドパワー大戦争 #もしもダサ邦題
— leyi (@uPD780leyi) February 7, 2017
【ファンタスティック ビースト】【ムツゴロウ動物王国】#もしもダサ邦題
— しん(GE8の人) (@shin787_f1) February 7, 2017
ベルリン・アレクサンダー広場中年革命ウテナ
— はこ (@hakotohko) February 7, 2017
トランスフォーマー:ダークサイド・ムーン
トランスフォーマー:月に隠された真実
#もしもダサ邦題むしろダークサイド・ムーンより良いかもしれない 笑
— 豪 / Threadsも並行試運転中 (@GoAsInfinity) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
『FUTURE QUEST』
「ハンナ・バーベラヒーローオールスター大集結！！」— パッキータック (@packytack) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
シャイニング＝幽霊ホテルとその仲間たち— 郡司ネムリ@「黒衣の執行人は全てを刈り取る」2巻 11/20発売！ (@nemuri_gunji) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
タイタニック船で組体操— 馬鹿なの？死ぬの？bot(略称:ばしぼ) (@msyun819) February 7, 2017
「星の王子様ニューヨークへ行く」「エディ・マーフィーのロイヤル花嫁探し珍道中」
更にダサくしていくスタイル
— クマーヌ。@マーベルの情報ラジオやってます (@kuma009) February 7, 2017
「アイズ・ワイド・シャット」「アメリカン・ドリー夢〜潜入！ N.Y.乱交パーティー」#もしもダサ邦題
— ホッタタカシ (@t_hotta) February 7, 2017
バック・トゥ・ザ・フューチャー
俺がタイムスリップして過去のママに恋されちゃってピンチな件#もしもダサ邦題— D-01@けんじけん（憲次力研究所） (@himablack) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
羊たちの沈黙ジョディ・フォスターinサイレンス・ラム— 沙さ綺ゆがみ (@376Yugami376) February 7, 2017
ピクセル
ゲームオブキューブでズー
#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/Cmd5xQZ1Xn— めめんと森 and the ドリチョスラブラブズ (@iphiko_ezul) February 7, 2017
「マグニフィセント・セブン」「助けて！7人のきわめびと」
#もしもダサ邦題— 無限けいちゃん (@seijyunha) February 7, 2017
ゾンビ３ゾンビ３
#もしもダサ邦題— はこ (@hakotohko) February 7, 2017
原『Dreamer: Inspired by a True Story』
邦『夢駆ける馬ドリーマー』
ダサい(確信)#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/fkObKa0nUS
— どっち (@myaahcw27) February 7, 2017
ビューティフルマインド
或る数学者の一生
#もしもダサ邦題— めめんと森 and the ドリチョスラブラブズ (@iphiko_ezul) February 7, 2017
クローバーフィールド宇宙怪獣マンハッタン襲来
#もしもダサ邦題— pasin (@pasinpasin) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
サイレントヒル=静岡県— ポンコツちゃーちゃんは猫が好き (@gonyanmama) February 7, 2017
ララランドは #ラ・ラ・ランドクソ邦題大喜利 で出し尽くされてた#もしもダサ邦題
— 零亜 (@reia_hizaki) February 7, 2017
メジャーリーグ
逆境ナイン#もしもダサ邦題
— hotaru (@hotaru5555) February 7, 2017
『クローバーフィールドIJOUSHA』#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/Zv6yLgYwhH
— Jörg Heisen (@Jorg_Heisen) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
このタグ見ていて思うのは、実際のダサい邦題って投降されたもののいずれも超えてくるダサさなんだよ…本家のダサさは凄いんだ。
愛されるB級映画邦題系だもの、投降されてるの。— 暴天 (@abarewanko) February 7, 2017
ワールドウォーZ
ゾンビ世界大戦
— チバ リン️️ (@Chibarin5239) February 7, 2017
— フワフワの綿 (@fuwafuwa_zi) February 7, 2017
自分だったら『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:セカンド・アルバム』とするかな(ダサい) #もしもダサ邦題
— スガやん (@pad299) February 7, 2017
レザボア・ドッグス裏切りの狂犬 #もしもダサ邦題
— 本題 (@saruwatarisyun) February 7, 2017
#もしもダサ邦題 このタグはあれか、
『ドクター・ストレンジ』
『変てこ博士』みたいなことを大喜利で言えばいいのか。
— なべっかず (@nabe_kazoo) February 7, 2017
「ヴィジット」「ケツ出しばぁば」#もしもダサ邦題
— はまりー (@travis02130213) February 7, 2017
インディペンデンス・ディ独立記念日（ごく普通）
#もしもダサ邦題— なかよし (@nakajiyoshi) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
激突！デュエルマスター pic.twitter.com/oamYGftmWg— スタロンマン (@kgkc65) February 7, 2017
「ジャッキー・ブラウン」「フライトガール・アタック！」
#もしもダサ邦題— チョコミント要求おじさん(毎週) (@Ono_89_imohori) February 7, 2017
バックトゥザ・フューチャー 博士と助手 #もしもダサ邦題
— つるぎ (@tsurugiCLM) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
偉大なる七人— スタロンマン (@kgkc65) February 7, 2017
#もしもダサ邦題 『マジック・マイク』『俺たち愉快なストリッパー』
— hideyoshi (@hideyoshi_727) February 7, 2017
悪の法則ボリート・ゲーム とかならなくて本当に良かった #もしもダサ邦題
— 梶原一郎 (@robosuretaroji_) February 7, 2017
『ボーン・アイデンティティー』『スパイ・アムネジア』#もしもダサ邦題
— まぐれもの (@maGuremono) February 7, 2017
「イコライザー」「贖罪」#もしもダサ邦題
— 光光太郎 (@bright_tarou) February 7, 2017
#もしもダサ邦題
『エンド・オブ・ウォッチ』
『ドキュメント・オブ・コップス/カメラが捉えた犯罪現場』— 髙橋佑弥 (@orange21807991) February 7, 2017
ドント・ブリーズブラインド・ソルジャー #もしもダサ邦題
— 原始人の子供CAVE BABY (@TheWrathof_Khan) February 7, 2017
クリムゾン・ピーククリムゾン・ゴースト #もしもダサ邦題
— 原始人の子供CAVE BABY (@TheWrathof_Khan) February 7, 2017
トレインスポッティング2〜レントンゴーホーム〜 #もしもダサ邦題
— mic (@meandmoviejane) April 14, 2017
#もしもダサ邦題 でみんな遊んでるけど、大多数は配給会社の人のセンスには太刀打ちできてなくて、本職の人はすげえなあと思いました。
— 457 (@457_5630) March 1, 2017
無人暴走自動車 #もしもダサ邦題 pic.twitter.com/cN8XZZZwRA
— 松島の人 (@sumiyoshi1989) March 1, 2017
俺、落ちぶれた戦場カメラマンだけど、内戦取材先で女口説いだけど質問ある？。#もしもダサ邦題 関係ないけど、ニコンだと思ったらキヤノンか。 pic.twitter.com/Zg8WbNkB5K
— 松島の人 (@sumiyoshi1989) March 1, 2017
俺、都会のカメラマンだけど、田舎の未亡人を口説いたけど質問ある？#もしもダサ邦題 pic.twitter.com/AKZz60I2gD
— 松島の人 (@sumiyoshi1989) March 1, 2017
死体探し #もしもダサ邦題 スタンド バイ ミーの原題だった。
「THE BODY」
— 松島の人 (@sumiyoshi1989) March 1, 2017
マグニフィセントセブン
7人の鉄拳制裁奉仕人
— りょーちゅー (@ddt19997) February 24, 2017
コメント