#好きな邦題を晒す見た人もやる

#好きな邦題を晒す見た人もやる
『御冗談でショ（Horse Feathers）』
ファインマンさんではないよ
『我輩はカモである（Duck Soup)』
昔はなんと自由だったかと思う。邦題も作品も。 pic.twitter.com/r8VGy1wBLV

— ゆーずりん (@pompyminty) May 28, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
ワム！
「ウキウキ・ウェイク・ミー・アップ」

ウキウキなんて一言も出てこない。 pic.twitter.com/pJIKMBKk3s

— (@thecurembv52) May 28, 2023

「天使にラブソングを」
Sister actをここまで上手く訳したの好き#好きな邦題を晒す見た人もやる

— ろずやん (@Q64miura) May 28, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
観てはないが「とっととくたばれ」
原題は「WHY DON’T YOU JUST DIE」とまだ優しい感じ pic.twitter.com/NLS983kimY

— ぴょん吉 (@Crazy_pyon0127) May 28, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
淀川長治さんの本で読みましたが今のように情報が少ない時代だからこそセンスの良い人には感動しますね。
風とともに去りぬも好きですが、SOME LIKE IT HOT　を「#お熱いのがお好き」とつけた方いいなぁ。 pic.twitter.com/3xQ0UbeOv6

— プシプシーナ (@enEGpEWcRBTYzen) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/fWMFw1ifCa

— トラ主席 (@tie_xi_qu_) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/xgqBqpsDWS

— Katana Edge中2超ポリコレリベサヨうんこ美少女 (cv: 広川太一郎) (@amiga2500) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
『堕ちた天使』
原題は”Centerfold“で、見開きピンナップのヌードグラビアのこと。

イントロとアウトロのやけっぱち感がすごく好きな曲。初恋の苦い終わりをよく表した邦題だと思います。https://t.co/z1fySf0dDQ

— 守宮やもり (@yamori_yamori) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
ケイト・ブッシュ「神秘の丘」https://t.co/Y48W5OemFo pic.twitter.com/42I9OtjnVH

— 化話異 (@ykpf) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/lyxXWiyK6C

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/Mnx4y8BRWu

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/rmcyeu4kVl

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる

『地獄の黙示録』
なにげにこれも邦題が秀逸(原題；『Apocalypse Now』)

初期公開版(エンドが「カーツ王国の崩壊」)と「水ロー」版吹き替えの円盤収録、早よ…… pic.twitter.com/hrS4eryrxy

— ma08sフォロー外からごめんなさい (@bygzam_ma08s) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/PuESERNrbj

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

SOULとんねるず、Radio Disco Loverとして連チャンお許しください！！ #好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/sr672jzU0U

— chupusoku (@ToChupusoku) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/yn1lRpDBgF

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/OXozU4oGX8

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/YSPzlYJOg2

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

この胸のときめきを
（You Don’t Have To Say You Love Me）#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/d1NePtuIHJ

— カルマ侍5th【母親管理】 (@carma_sam5th) May 27, 2023

アンドロメダ病原体
#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/GKXjZNJpJZ

— ハっつぁん (@Konpirasan2) May 27, 2023

ジャケも最高「ギター殺人事件」#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/Mh3exvTrg0

— toto99nao (@toto99nak) May 27, 2023

『思い出のマーニー』
原題“When Marnie Was There”
#好きな邦題を晒す見た人もやる

— あさり固め (@athalisawali) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/ZKv6cZPPSm

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/aS2FzvKb1O

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/Hm3NxoGRBD

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/rfEFv90Yej

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/4tgJCu0UNC

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/qGlneLTFji

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/ucTT46F6QD

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 27, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
最初1枚目のジャケで出したら日本のレコード会社から『イメージに合わない』と2枚目の表記に変わった話、今でもすこオブすこ pic.twitter.com/D20SpB16da

— リサオ (@state_lysawo) May 26, 2023

なぜその名前にしたのか…
内容は好き
#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/QngY0phfKX

— 水銀【公式】 (@Silver_clayman) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/hNfTvpHRad

— 沼 (@lovenuma) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
明るい表通りで

誘惑のロックンロール

— 長島剛士 (@Nagashima_gt_vo) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
虹を翔る覇者 pic.twitter.com/cqKnyDRDLN

— 冷麺 in the Woods (@reimen1004) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる

邦題：ハッピーボイス・キラー
原題：The Voices
まさにこの通り
ポップと狂気とライアン・レイノルズ
映画の中では一番見てるかも

— まえの (@maeno_m_m) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
恐竜つけなきゃ売れないだろ。
当然の判断です。#恐竜百万年　#ラクウェル・ウェルチ pic.twitter.com/i8cGECWdga

— 一の谷博士 (@kazzz900) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる　女と女と井戸の中 pic.twitter.com/M1Yy6qNYrE

— 木梨柳月boosted (@tativillehabit1) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/OepuLpkkQb

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/0DPM0e5ODA

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/aTtkLPdorX

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる
チキチキマシン猛レース

— 天地 (@10__chi) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/B5cRw9wI2g

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/o07gpkw4Ow

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/WypjMhU0LH

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/vTYLpu2oO7

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/px5JfaV1sR

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/EJJkykPaPA

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/V3OagUHXvf

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/pzpFdNnqFS

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023

#好きな邦題を晒す見た人もやる pic.twitter.com/dmgZV0wiLt

— 帰ってきたパンク (@Zp5KV5i7yUywtPY) May 26, 2023